مندر ہو مسجد یا دیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

مندر ہو مسجد یا دیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر
ہے یہ انسانوں کی سیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

ایک عبث جو بیچ میں ہے، اس کا رونا روئے کون
سب ہیں اپنے آپ سے غیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

آپ تو اور بھی ڈرتے ہیں، یار میاں جی شہروں سے
دل جنگل کے وحشی وطیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

میرے سارے قاتل مجھ پر جان و دل سے عاشق تھے
میں نے ہی خود کو مارا خیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر
وہ جو تجھ سے پہلے تھے کب وہ پاس مرے ٹھیرے
تو بھی میرے پاس نہ ٹھیر، سب کا بھلا ہو سب کی خیر

اب تو اپنے بدن میں بھی کوئی نہیں اپنا یعنی
سر ہے آگے پیچھے پیر سب کا بھلا ہو، سب کی خیر

کتنا بُرا خالق ہے تو ، ہے تری مخلوق ایک ٹھٹول
پر مت کیجو اس پر خیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

ہم تو بابا جوگی ہیں، سب کو دُعائیں دیتے ہیں
دل کے زخموں سے ہے بیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

دل بھی سرابوں میں تیرا ، تم بھی سرابوں میں تیرو
او جی شناور ! تو مت تیر سب کا بھلا ہو سب کی خیر

خوب تھے اپنے دادا بھی خوب تھیں اپنی نانی بھی
خوب تھے طلحہ اور زبیر، سب کا بھلا ہو سب کی خیر

شاعر :۔جون ایلیا
चाहे मंदिर हो या मस्जिद या लंबा समय, सब ठीक हैं।
मानव जाति की यह यात्रा सभी के लिए अच्छी हो।

बीच में पड़ी स्त्री को कौन पुकारता है?
सभी अपने लिए अच्छे हैं, सभी के लिए अच्छे हैं।

तुम शहरों से और भी ज्यादा डरते हो यार।
जंगली का दिल और सभी की भलाई, सभी की भलाई।

मेरे सभी हत्यारे मुझे दिल से प्यार करते थे।
मैंने खुद को मार डाला, सभी के लिए अच्छा है।
जो तुमसे पहले थे, वे कब मरे?
फिर भी, मेरे पास यह नहीं है, सभी के लिए अच्छा है।

अब तुम्हारे अपने शरीर में कोई नहीं है।
सिर आगे-पीछे है, सब ठीक हैं, सब ठीक हैं।

यदि ऐसा कोई बुरा सृष्टिकर्ता है, तो तीन प्राणी एक मजाक हैं।
लेकिन सभी के लिए अच्छा मत करो, सभी के लिए अच्छा करो।

हम बाबा जोगी हैं, हम सभी की प्रार्थना करते हैं।
दिल के घाव सभी के लिए अच्छे होते हैं।

आपका दिल भी सिर में है, आप भी सिर में तैरते हैं।
ओह, शिनावर! इसलिए सभी के लिए अच्छा मत बनो।

उसके दादा अच्छे थे, उसकी दादी भी अच्छी थी।
तल्हा और जुबैर अच्छे थे, सभी के लिए अच्छे थे।

कवि: जॉन एलिया
chahe mandir ho ya masjid ya lamba samay, sab theek hain
manav jati ki yah yatra sabhi ke liye achchhi ho

beech mein padi stri ko kaun pukarta hai?
sabhi apne lie achchhe hain, sabhi ke liye achchhe hain

tum shahron se aur bhi jyada darte ho yaar
junglee ka dil aur sabhi ki bhalai, sabhi ki bhalai

mere sabhi hatyare mujhe dil se pyar karte the
maine khud ko mar dala, sabhi ke lie achchha hai
jo tumse pehle the, weigh kab mare?
fir bhi, mere pass yeh nahi hai, sabhi ke lie achchha hai

ab tumhare apne sharir mein koi nahi hai
sir aage-pichhe hai, sab theek hain, sab theek hain

yadi aisa koi bura srishtikarta hai, to teen prani ek mazaak hain
lekin sabhi ke lie achchha mat karo, sabhi ke lie achchha karo

hum baba jogi hain, hum sabhi ki prarthana karte hain
dil ke ghaav sabhi ke liye achchhe hote hain

aapka dil bhi sir mein hai, aap bhi sir mein tairate hain
oh, shinavar! islie sabhi ke lie achchha mat bano

uske dada achchhe the, usaki dadi bhi achchhi thi
talha or jubair achchhe the, sabhi ke liye achchhe the

kavi: john elia

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *